-
1 decimation
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > decimation
-
2 downsampling
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > downsampling
-
3 decimation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > decimation
-
4 downsampling
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > downsampling
-
5 minification
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > minification
-
6 scale reduction
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > scale reduction
-
7 reduction of image
-
8 decimation
English-Russian dictionary of Information technology > decimation
-
9 downsampling
English-Russian dictionary of Information technology > downsampling
-
10 minification
English-Russian dictionary of Information technology > minification
-
11 reduction of image
уменьшение размера изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reduction of image
-
12 scale reduction
English-Russian dictionary of Information technology > scale reduction
-
13 crop
обнажение(геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
обрезок
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обрезь
Обрезные концы с дефектом стальных слитков, блюмов, слябов, заготовок, труб, а также готовых металлоизделий. Используется как лом для повторного переплава в плавильных печах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
4.3 обрезка (crop): Уменьшение размера изображения путем удаления ненужных частей, например внешних областей.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-6-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 6. Данные изображения радужной оболочки глаза оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crop
-
14 scale reduction
1) Техника: восстановление окалины2) Вычислительная техника: уменьшение размера изображения3) Механика: уменьшение масштаба -
15 decimation
[ˌdesɪ'meɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: истребление, казнь каждого десятого, опустошение, уничтожение2) Переносный смысл: массовая гибель3) Военный термин: децимация, казнь, массовое уничтожение, нанесение тяжелых потерь, расстрел каждого десятого4) Техника: прореживание (в цифровой обработке сигналов)5) История: взимание десятины6) Математика: выбор каждого десятого предмета, исключение каждого десятого предмета7) Религия: (1. Selecting by lot and killing every tenth man; 2: Exacting a tax of 10 percent) десятипроцентного налога, (1. Selecting by lot and killing every tenth man; 2: Exacting a tax of 10 percent) взимание десятины, (1. Selecting by lot and killing every tenth man; 2: Exacting a tax of 10 percent) децимация8) Юридический термин: взыскание десятины, децимация (наказание смертью каждого десятого)9) Вычислительная техника: уменьшение размера изображения, прореживание (в цифровой обработке сигнала)10) Геофизика: разрежение данных, увеличение шага дискретизации, увеличение шага квантования -
16 minification
Вычислительная техника: уменьшение размера изображения -
17 reduction of image
Вычислительная техника: уменьшение размера изображения -
18 size
1. n размер, величина; объёмin size — по величине, по размерам
2. n номер, размерcontact size — размер изображения, равный размеру оригинала
3. n уровень способностей; склад характера4. n тех. калибр5. n спец. формат; размер, величина6. n полигр. кегльnormal size — нормальный кегль ; недробный кегль
7. n инструмент для измерения величины жемчужинactual size — натуральная величина; фактический размер
8. n ист. стандартная мера9. n мор. жарг. скудный паёк10. v располагать, расставлять по величине11. v сортировать по величине12. v определять размер, величину; измерятьeconomic size — экономичный размер; оптимальный размер
13. v тех. калибровать14. n спец. клей; шлихта15. n текст. аппрет16. v спец. проклеивать; шлихтовать17. v текст. аппретироватьСинонимический ряд:1. admeasurement (noun) admeasurement; dimensionality; dimensions; measure; proportion2. amount (noun) amount; quantity; sum3. area (noun) area; diameter; expanse4. capacity (noun) capacity; content; volume5. coating (noun) coating; glaze; glue6. extent (noun) amplitude; bigness; bulk; dimension; extent; greatness; largeness; magnitude; mass; measurements; proportions; sizableness; tonnage; vastness7. coat (verb) coat; glaze; glue8. measure (verb) catalogue; measure; sort -
19 downsampling
1) Общая лексика: уменьшение количества данных и числа пикселов при уменьшении размера изображения, уменьшение количества данных и числа пикселов при уменьшении разрешения2) Полиграфия: понижение разрешения3) Вычислительная техника: понижающая дискретизация (субдискретизация; см. chroma subsampling)4) Макаров: субдискретизация -
20 cropping
1) обрезка [изображения]; проф. кадрированиередактирование изображения путём сохранения его основной части и удаления ненужных частей2) масштабирование [при вёрстке] (для "укладки" в заданное пространство)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cropping
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшение размера изображения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reduction of image … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-6-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 6. Данные изображения радужной оболочки глаза — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794 6 2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 6. Данные изображения радужной оболочки глаза оригинал документа: 4.1 большой двоичный объект… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Миниатюра изображения — О миниатюре в общем смысле см. Миниатюра (значения). Примеры миниатюр из пропорционально уменьшенных до единого для всех размера изображений Миниатюра (англ. thumbnail), тж. «превью» (англ. preview) у … Википедия
обрезка — 4.3 обрезка (crop): Уменьшение размера изображения путем удаления ненужных частей, например внешних областей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эхокардиография — I Эхокардиография (греч. ēchō отголосок, эхо + kardia сердце + graphō писать, изображать: синоним ультразвуковая кардиография) метод исследования и диагностики нарушений морфологии и механической деятельности сердца, основанный на регистрации… … Медицинская энциклопедия
Достоинства и проблемы цифровой фотографии — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Pngcrush — Тип Оптимизатор изображений Автор Glenn Randers Pehrson Написа … Википедия
Редактирование изображений — (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения классическими или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью редактирования… … Википедия
Масштабирование — Масштабирование изменение размера изображения с сохранением пропорций. Под масштабированием подразумевается как увеличение, так и уменьшение размеров изображения. В настоящее время масштабирование выполняется с помощью компьютерной техники … Википедия
Масштаб — (нем. Maßstab, букв. «мерная палка»: Maß «мера», Stab «палка») в общем случае отношение двух линейных размеров. Во многих областях практического применения масштабом называют отношение размера изображения к размеру изображаемого… … Википедия
РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — невидимое излучение, способное проникать, хотя и в разной степени, во все вещества. Представляет собой электромагнитное излучение с длиной волны порядка 10 8 см. Как и видимый свет, рентгеновское излучение вызывает почернение фотопленки. Это его… … Энциклопедия Кольера
